Idiom, -språkets muskler

Halkade in på ett bananskal då jag hittade Idiom som nu också blir ett ämne att fota och skriva om här på Internetfoto, det här blir riktigt skoj.

Idiom är uttryck med ord eller meningsfraser som inte ska tolkas bokstavligt, utan de används mer som talesätt för att förklara en innebörd. Idiom finns i alla språk men kan vara svåra att förstå och tolka då de sägs på annat språk än modersmålet, vi liksom växer upp med Idiomiska utryck i vardagslivet runt omkring oss sedan barnsben.

Ett Idiom som säkert används flitigt så här i höst/vintermörkret är: ”Elda inte för kråkorna” Vilket betyder att man inte ska slösa med något, genom att exempelvis ha dörrar och fönster öppna så värmen försvinner ut medan man eldar.

Anonym snabbfråga

Är du hundägare?

• Ja
• Nej
• Vill bli
• Har varit och tänker skaffa igen
• Varit och skaffar inte igen

Så här ser svaren ut just nu

 Laddar ...

Eller ett annat Idiom där ”Halka in på ett bananskal” betyder att hamna i något sammanhang av en ren slump.

Här ett tredje exempel på två Idiomatiska utryck i samma mening:
Jag fick ”lätta på lädret” då jag köpte Breitlingklockan, men! ”smakar det så kostar det”
Vilket betyder att öppna plånboken och ta ut mycket pengar och inte förvånas över att det blev dyrt med hänsyn till den kvalitet som valdes.

Idiom är med andra ord ett sätt att variera språket rikligt och kraftfullt, det är därför Idiom kallas ”Språkets muskler”

Har "vind i seglet" med att få idéer att behålla liv i Internetfotobloggen